Ricevo e volentieri pubblico
I VINCITORI/THE WINNERS
Il pubblico ha decretato i seguenti vincitori:/ The audience has declared the following winners:
CONCORSO LUNGOMETRAGGI / FEATURE FILM COMPETITION
PREMIO TRIESTE al Miglior lungometraggio in concorso (€ 5000) va a:
TRIESTE AWARD for the Best Feature Film (€ 5000) goes to:
STYD / SHAME di/by Jusup Razykov (Russia, 2013)
CONCORSO DOCUMENTARI / DOCUMENTARY COMPETITION
PREMIO ALPE ADRIA CINEMA al Miglior documentario in concorso (€ 2500) va a:
ALPE ADRIA CINEMA AWARD for the Best Documentary (€ 2500) goes to:
ex-aequo
THE SPECIAL NEED di/by Carlo Zoratti (Italia-Germania /Italy – Germany, 2013)
e/and
SZERELEM PATAK / STREAM OF LOVE di/by Ágnes Sós (Ungheria / Hungary 2013)
CONCORSO CORTOMETRAGGI / SHORT FILM COMPETITION
PREMIO TFF CORTI al Miglior cortometraggio in concorso (€ 2000) va a:
The TFF SHORTS AWARD for the Best Short Film (€ 2000) goes to:
BOLES di/by Špela Čadež (Slovenia- Germania /Slovenia – Germany, 2013)
*********************************************************************************************************************
Il PREMIO CEI (Central European Initiative) 2014 (€ 3000) viene assegnato alla regista ungherese Eszter Hajdú per il film JUDGMENT IN HUNGARY che meglio interpreta la realtà contemporanea e il dialogo tra le culture
The CEI (Central European Initiative) AWARD 2014 (€ 3000) goes to the Hungarian director Eszter Hajdú for her film JUDGMENT IN HUNGARY that best interprets the contemporary world and the dialogue among cultures
PREMIO “ESPANSIONI” assegnato dall’omonima rete a una donna distintasi in un settore del cinema alla regista ungherese Ágnes Sós
“ESPANSIONI” Award assigned by the network bearing the same name to a woman who has stood out in a cinema sector, to the Hungarian film director Ágnes Sós
PREMIO CORSO SALANI
VOGLIO DORMIRE CON TE di Mattia Colombo “per la sua chiarezza di intenti che rende visibile, pur in questa iniziale fase produttiva, la compiutezza del progetto. Partendo da una storia personale l’autore cerca di raccontare un universo di relazioni sentimentali che fotografa il contemporaneo con partecipazione e lucidità espressiva”
SALANI AWARD
I WANNA SLEEP WITH YOU by Mattia Colombo for the completeness and
the clear aim of the project in spite of its being at a very early stage. Starting from
a very personal story the film director tries to represent a universe of love
relationships portraying our contemporary reality with emotional involvement and
deep awareness.
Premio MATTADOR per il miglior soggetto di 1.500 euro, offerto dalla Provincia di Trieste
MATTADOR Award for the best Story € 1,500 offered by the Province of Trieste
L’UOMO DI CELLULOIDE / THE CELLULOID MAN di Alessandro Padovani
PROGETTO SELEZIONATO A MIDPOINT, CENTRAL EUROPEAN SCRIPT CENTER DI PRAGA
PROJECT SELECTED FOR MIDPOINT, CENTRAL EUROPEAN SCRIPT CENTER of PRAGA
MY LAST BIRTHDAY IN YUGOSLAVIA di Bojana Vidoslajevic